Desc: Hôyô: Dirigida por Masahiro Makino. Con Shirley Yamaguchi, Toshirô Mifune, Takashi Shimura, Akihiko Hirata. Yukiko Nogami es rescatada durante una tormenta de nieve en la montaña por el apuesto guardabosques Shinkichi, y posteriormente los dos se enamoran. Pero cuando Shinkichi muere en una avalancha, Yukiko abandona las montañas desesperada y acepta un trabajo en un bar donde se involucra profundamente en la vida personal de varios de los clientes. Un día cree ver a Shinkichi vivo, pero resulta ser un gángster llamado Hayakawa, un hombre fugitivo que guarda un asombroso parecido con el amor perdido de Yukiko. En contra de su buen juicio, se siente atraída por ayudar a Hayakawa, aunque claramente el peligro lo persigue..